La Sala II, integrada por los jueces Guillermo J. Yacobucci y Alejandro W. Slokar, rechazó cuatro legajos distintos al considerar que las presentaciones de las defensas carecían de fundamentos suficientes para habilitar una revisión. Con esta decisión, quedaron firmes las siguientes medidas:

Restricciones operativas: Se convalidaron los traslados a pabellones de máxima seguridad y las requisas exhaustivas.

Denegación de beneficios: Se mantuvieron firmes las decisiones previas que denegaban pedidos como las visitas íntimas.

Perfil de alto riesgo: Los magistrados enfatizaron que los detenidos mantienen perfiles de peligrosidad que justifican el régimen especial.

Los perfiles de los líderes criminales afectados
La resolución alcanza a figuras centrales del entramado delictivo de la región, sobre quienes pesan graves condenas y antecedentes de intentos de desestabilización del sistema penitenciario:

Esteban Lindor Alvarado: Condenado a prisión perpetua por homicidio calificado, asociación ilícita y narcotráfico. Su perfil de alto riesgo se agravó tras descubrirse, en 2023, un sofisticado plan de fuga que incluía la compra de un helicóptero.

Ariel Máximo "Guille" Cantero: El líder de "Los Monos" acumula condenas que superan los 130 años de prisión. El fallo destaca que ha sumado más sentencias por delitos cometidos desde el interior de la cárcel que estando en libertad, vinculados a homicidios y amenazas.

Mauro Novelino: Cabecilla oriundo de Venado Tuerto, cumple una condena unificada de 35 años de prisión y también registra actividad delictiva detectada durante su encierro.

Leonardo Airaldi: Ex dirigente rural procesado por presunta financiación del narcotráfico y por planear ataques contra funcionarios judiciales, motivo por el cual fue dispuesto bajo el sistema de máxima seguridad.